Vertaling van notebook
bloc-notes
ordinateur portable
Voorbeelden in zinsverband
Whose notebook is that?
À qui est cet ordinateur portatif ?
This is my notebook.
C'est mon ordinateur portable.
I'll lend you my notebook.
Je vous prêterai mon carnet de notes.
The notebook is not yours. It's his.
Le cahier n'est pas à toi, c'est le sien.
I sat down and opened my notebook.
Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable.
He wrote it down in his notebook.
Il le nota dans son carnet.
Bring back my notebook to me, please.
Ramène-moi mon cahier, s'il te plait.
He was busy copying his friend's notebook.
Il était occupé à copier le cahier de son ami.
How long may I borrow this notebook?
Pendant combien de temps puis-je emprunter cet ordinateur portable ?
I write everything down; I feel uneasy without my notebook.
Je note tout ; je me sens mal à l'aise sans mon carnet.
He wrote down her name in the notebook.
Il a noté son nom dans le cahier.
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
J'ai copié sur mon livre de notes tout ce qu'il a écrit au tableau (noir).
This word has been in my notebook for a long time.
Ce mot est depuis longtemps dans mon cahier de notes.
I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere.
Je n'arrive pas à trouver mon bloc-notes ici ; j'ai dû le poser ailleurs.
At first I tried to write everything down in my notebook.
Au début, j'ai essayé de tout noter dans mon carnet.