Vertaling van offend

Inhoud:

Engels

Frans

to abuse, to insult, to offend, to curse, to revile, to affront {ww.}

insulter

I offend
you offend
we offend

j'insulte
tu insultes
nous insultons
» meer vervoegingen van insulter

How dare you insult my sister?

Comment oses-tu insulter ma sœur ?

to insult, to offend, to hurt, to wrong, to aggrieve, to affront, to miscall {ww.}

offenser

I offend
you offend
we offend

j'offense
tu offenses
nous offensons
» meer vervoegingen van offenser

No one wanted to insult these men.

Personne ne voulait offenser ces messieurs.

Our talk about the sexuality of flies could offend some people.

Notre conversation sur la sexualité des mouches pourrait offenser certaines personnes.

Engels

Frans

Does it offend you?

Cela vous offusque-t-il ?

I don't want to offend you.

Je ne veux pas vous offusquer.

I didn't mean to offend you.

Je n'avais pas l'intention de t'offenser.

She didn't mean to offend anyone with her remark.

Elle ne voulait pas blesser quelqu'un en faisant cette remarque.

Our talk about the sexuality of flies could offend some people.

Notre conversation sur la sexualité des mouches pourrait offenser certaines personnes.