Vertaling van outlook

Inhoud:

Engels
Frans
perspective, outlook, prospect, view, viewpoint, vista {zn.}
perspective  [v] (la ~)
We must see the matter in its proper perspective.
Nous devons considérer l'affaire sous sa perspective intrinsèque.
Let me put this in perspective for you.
Permettez-moi de vous mettre ceci en perspective.
viewpoint, point of view, angle, outlook, position, stand, stance, standpoint {zn.}
point de vue [m] (le ~)
I can understand your point of view.
Je peux comprendre ton point de vue.
Her viewpoint is limited.
Son point de vue est étroit.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He has a very materialistic outlook on life.

Il a une vision de la vie très matérialiste.

The weather outlook for tomorrow is not good.

Les prévisions météorologiques pour demain ne sont pas bonnes.

Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life.

La culture joue un rôle actif dans la formation chez un individu du caractère, de l'attitude et du regard sur la vie.

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.

Les investissements de capitaux projetés cette année par d'importantes sociétés japonaises ont été révisés à la hausse à cause d'une conjoncture économique favorable.

“The economy has opened up a faultline in the Atlantic,” announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.

“L’économie éloigne les deux rives de l’Atlantique”, La Stampa résume ainsi les conséquences des récentes déclarations de Barack Obama, selon lesquelles les maigres perspectives de croissance des États-Unis sont dues à la mauvaise gestion de la crise de la zone euro.


Gerelateerd aan outlook

synoniemen

perspective - prospect - view - viewpoint - vista - point of view - angle - position - stand - stance - standpoint