Vertaling van painful
Voorbeelden in zinsverband
It was very painful.
Ça a été très douloureux.
It looks painful.
Ça a l'air douloureux.
Any task may become painful.
N'importe quelle tâche peut devenir pénible.
A bee sting can be very painful.
Une piqûre d'abeille peut être fort douloureuse.
Bee stings can be very painful.
Les piqures d'abeilles peuvent être très douloureuses.
It was the most painful thing in my life.
Ça a été la chose la plus douloureuse de ma vie.
Night cramps in the calf muscles are particularly painful.
Les crampes nocturnes aux mollets sont particulièrement douloureuses.
My body is painful, my head hurts, I have been affected in different ways.
Mon corps est douloureux, ma tête me fait mal, j'ai été éprouvé de diverses manières.
Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.
Mon retour en Afrique du Sud a fait remonter à la surface des souvenirs pénibles.
Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth".
La vérité est pure, mais elle est douloureuse. Aucune personne égoïste saine d'esprit n'accepterais jamais les choses telles qu'elles sont. Ainsi va le masochisme inhérent à la «vérité».