Vertaling van peaceful
Voorbeelden in zinsverband
It was so peaceful in the grove of trees.
C'était tellement paisible dans le bosquet.
Never have I seen such a peaceful scene.
Je n'ai jamais vu un paysage aussi paisible.
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
L'énergie atomique peut être utilisée à des fins pacifiques.
Country life is very peaceful in comparison with city life.
La vie campagnarde est très paisible en comparaison de la vie citadine.
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
Même les nuits n'étaient plus aussi tranquilles et paisibles qu'avant.
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
L'énergie nucléaire devrait être utilisée à des fins pacifiques.
I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
Je préfère vivre dans la pauvreté et en paix que dans la richesse et la peur.
Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do.
Normalement, je suis un homme très pacifique. Mais si ma famille est menacée, personne ne peut dire ce que je ferai.
Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.
La culture islamique nous a donné des arches majestueuses et des flèches montantes ; de l'éternelle poésie et de la précieuse musique ; une élégante calligraphie et des lieux de contemplation pacifique.