Vertaling van peel

Inhoud:

Engels

Frans

to peel, to shell, to skin {ww.}

dépouiller

I peel
you peel
we peel

je dépouille
tu dépouilles
nous dépouillons
» meer vervoegingen van dépouiller

bark, husk, peel, shell, hull, skin {zn.}

coque [v] (la ~)
écorce [v] (la ~)

The ship hull is divided into watertight compartments.

La coque du navire est divisée en compartiments étanches.

The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull.

L'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial.

Engels

Frans

It's difficult to peel chestnuts.

C'est difficile de décortiquer les châtaignes.

Peel two of the bananas.

Épluchez deux des bananes.

I can peel an apple.

Je sais éplucher une pomme.

Peel and finely chop the horseradish.

Pelez et hachez finement le raifort.

Some teachers peel potatoes while teaching.

Certains professeurs épluchent des patates en enseignant.

He slipped on a banana peel.

Il a glissé sur une peau de banane.

Have you ever slipped on a banana peel?

As-tu déjà glissé sur une pelure de banane ?

His fake moustache started to peel off on one side.

Sa fausse moustache commença à se décoller d'un côté.

You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.

On peut facilement juger de la maturité d'une banane d'après la couleur de sa peau.