Vertaling van pretend

Inhoud:

Engels
Frans
to attitudinize, to pose, to put on airs, to feign, to affect, to dissemble, to pretend, to sham {ww.}
affecter 
prendre des airs
minauder
faire des manières
feindre
agir avec affectation 

I pretend
you pretend
we pretend

j'affecte
tu affectes
nous affectons
» meer vervoegingen van affecter

This article will affect my thinking.
Cet article va affecter ma façon de penser.
Your drinking is starting to affect the performance of your duties.
Votre consommation d'alcool commence à affecter la performance de vos services.
to give as an excuse, to pretend, to plead, to allege as excuse {ww.}
se retrancher 
prétexter 

I pretend
you pretend
we pretend

je prétexte
tu prétextes
nous prétextons
» meer vervoegingen van prétexter



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Pretend you're me.

Fais-toi passer pour moi.

Let's pretend we are aliens.

On dirait qu'on est des extra-terrestres.

Let's pretend this never happened.

Faisons comme si ça ne s'était jamais produit.

Let's pretend we are ninjas.

On dirait qu'on est des ninjas.

Let's pretend we didn't hear that.

Faisons comme si nous n'avions pas entendu cela !

I didn't pretend to be your friend.

Je n'ai pas prétendu être votre amie.

I don't pretend to understand global warming.

Je ne prétends pas comprendre le réchauffement climatique.

We can't pretend that this didn't happen.

Nous ne pouvons pas prétendre que ça n'est pas arrivé.

I don't pretend to understand women.

Je ne prétends pas comprendre les femmes.

Be careful what you pretend to be because you are what you pretend to be.

Faites attention à ce que vous prétendez être parce que vous êtes ce que vous prétendez.

I tried to pretend I was something I wasn't.

J'essayais de faire semblant d'être quelque chose que je n'étais pas.

It was not difficult to pretend to be my mother.

Ce n'était pas difficile de prétendre être ma mère.

Children like to pretend to be adults when they play.

Les enfants aiment jouer aux adultes.

We are what we pretend to be, so we must be careful what we pretend to be.

Nous sommes ce que nous prétendons être, donc il nous faut faire attention à ce que nous prétendons être.

I hate it when you pretend like you don't know me.

Je déteste que tu fasses semblant de ne pas me connaître.


Gerelateerd aan pretend

synoniemen

attitudinize - pose - put on airs - feign - affect - dissemble - sham - give as an excuse - plead - allege as excuse