Vertaling van question

Inhoud:

Engels
Frans
question, inquiry, issue, point, query, inquiry {zn.}
question  [v] (la ~)
I've got a question.
J'ai une question.
This is my question.
C'est ma question.
to doubt, to question {ww.}
douter 

I question
you question
we question

je doute
tu doutes
nous doutons
» meer vervoegingen van douter

We're starting to question what we thought we knew.
Nous commençons à douter de ce que nous pensions savoir.
to interrogate, to query, to question, to quiz {ww.}
interroger 

I question
you question
we question

j'interroge
tu interroges
nous interrogeons
» meer vervoegingen van interroger

to examine, to question, to scrutinize {ww.}
examiner 

I question
you question
we question

j'examine
tu examines
nous examinons
» meer vervoegingen van examiner

We dissected a frog to examine its internal organs.
Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes.
Dentists take x-rays to examine your teeth.
Les dentistes utilisent les rayons X pour examiner vos dents.
to challenge, to question, to contest, to dispute, to protest {ww.}
disputer 
contester 

I question
you question
we question

je dispute
tu disputes
nous disputons
» meer vervoegingen van disputer

I don't mean to challenge your theory.
Je ne veux pas disputer ta théorie.
dot, period, point, spot, locus, moment, question, full stop, stop {zn.}
point  [m] (le ~)
How can I find my G-spot?
Comment puis-je trouver mon point G ?
Your answer is to the point.
Votre réponse est au point.
affair, business, case, matter, issue, question, thing {zn.}
chose  [v] (la ~)
affaire  [v] (l' ~)
cause  [v] (la ~)
She seems to have something to do with the affair.
Il semble qu'elle ait quelque chose à voir avec cette affaire.
It was a strange affair.
C'était une étrange affaire.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Please answer my question.

Merci de répondre à ma question.

Answer my question.

Répondez à ma question !

It's an honest question.

C'est une question honnête.

He raised a question.

Il a soulevé une question.

Answer my question carefully.

Répondez à ma question avec soin.

I have a question.

J'ai une question.

Answer the question.

Répondez à la question.

The question is this.

La question la voici.

I have another question.

J'ai une autre question.

This question isn't easy.

Cette question n'est pas simple.

A good question.

Une bonne question.

That's a good question.

C'est une bonne question.

He repeated his question.

Il répéta sa question.

Answer the question!

Répondez à la question !

This question is not easy.

Cette question n'est pas simple.


Gerelateerd aan question

synoniemen

inquiry - issue - point - query - doubt - interrogate - quiz - examine - scrutinize - challenge - contest - dispute - protest - dot - period