Vertaling van race

Inhoud:

Engels
Frans
to race, to run, to dash, to speed, to sprint, to stampede {ww.}
se précipiter 
s'élancer 
She braked hard when she saw a child run out into the road.
Elle freina brutalement quand elle vit un enfant se précipiter sur la route.
breed, race, stock, strain {zn.}
race  [v] (la ~)
The human race is dominant on earth.
La race humaine est dominante sur la Terre.
The Crèvecœur is a rare breed of French chicken.
La crèvecœur est une rare race de poule française.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He's ahead in the race.

Il est en tête de la course.

My heart began to race.

Mon cœur commença à battre la chamade.

Did you win the race?

Avez-vous gagné la course ?

He won the race again.

Il a encore gagné la course.

He won the race easily.

Il gagna facilement la course.

She won the one hundred meter race.

Elle a gagné la course aux 100 mètres.

Only four horses competed in the race.

Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.

He took part in the race.

Il a participé à la course.

It looks like Tom won the race.

Il semble que Tom ait gagné la partie.

The race was a photo finish.

La course s'est jouée à la photo-finish.

The human race is dominant on earth.

La race humaine est dominante sur la Terre.

He has the lead in the race.

Il est en tête de la course.

It's fun to watch the race.

C'est chouette de regarder la course.

Slow and steady wins the race.

Rien ne sert de courir, il faut partir à point.

He timed her in the marathon race.

Il la chronométra au marathon.


Gerelateerd aan race

synoniemen

run - dash - speed - sprint - stampede - breed - stock - strain