Vertaling van record

Inhoud:

Engels
Frans
to record, to register, to enrol, to keep {ww.}
enregistrer 

I record
you record
we record

j'enregistre
tu enregistres
nous enregistrons
» meer vervoegingen van enregistrer

We can record the past and present.
Nous pouvons enregistrer le passé et le présent.
I can't figure out how to register a new domain name.
Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine.
record {zn.}
record  [m] (le ~)
It's an olympic record.
C'est un record olympique.
It's a world record.
C'est un record du monde.
to enter, to note, to record {ww.}
inscrire 

I record
you record
we record

j'inscris
tu inscris
nous inscrivons
» meer vervoegingen van inscrire

dial, disc, record {zn.}
disque  [m] (le ~)
You sound like a broken record.
On dirait un disque rayé.
The children listen to a record.
Les enfants écoutent un disque.
entry, record {zn.}
inscription  [v] (l' ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

It's an olympic record.

C'est un record olympique.

It's a world record.

C'est un record du monde.

His new record sells well.

Son nouveau disque se vend bien.

She broke the world record.

Elle a battu le record du monde.

Record the broadcast on tape.

Enregistrez l'émission sur une bande magnétique.

Nobody can break his record.

Personne ne peut battre son record.

He broke the world record.

Il a battu le record du monde.

He has broken the record.

Il a battu le record.

Your record in mathematics is good.

Vos résultats en maths sont bons.

The record was sent to the ministry.

Le dossier a été adressé au ministère.

You sound like a broken record.

On dirait un disque rayé.

His record will never be broken.

Son record ne sera jamais battu.

The children listen to a record.

Les enfants écoutent un disque.

Stock prices plunged to a record low.

Le cours des actions a plongé vers un record à la baisse.

We can record the past and present.

Nous pouvons enregistrer le passé et le présent.


Gerelateerd aan record

register - enrol - keep - enter - note - dial - disc - entry