Vertaling van reduce

Inhoud:

Engels
Frans
to reduce, to downsize, to lower {ww.}
réduire 
abaisser 

I reduce
you reduce
we reduce

je réduis
tu réduis
nous réduisons
» meer vervoegingen van réduire

You should lower your standards.
Vous devriez abaisser vos prétentions.
She needs to lower her standards.
Elle doit abaisser ses exigences.
to decline, to decrease, to wane, to diminish, to dwindle, to reduce {ww.}
diminuer 

I reduce
you reduce
we reduce

je diminue
tu diminues
nous diminuons
» meer vervoegingen van diminuer

To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
Afin de diminuer les incompréhensions, nous devons apprendre les techniques pour communiquer avec succès.
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
J'aimerais diminuer de manière drastique la somme de temps que ça me prend de nettoyer la maison.
to decrease, to diminish, to drop, to fall, to reduce, to shrink {ww.}
s'amoindrir 
s'abaisser 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Could you reduce the price a little?

Pourriez-vous réduire un peu le prix ?

Condoms greatly reduce the chances of pregnancy.

Les préservatifs réduisent considérablement les chances de grossesse.

I have to reduce my expenses this month.

Je dois réduire mes dépenses ce mois-ci.

He began to work to get Congress to reduce taxes.

Il se mit à œuvrer afin que le Congrès réduisît les impôts.

We have to reduce the cost to a minimum.

Nous devons réduire le coût à un minimum.

If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.

Si vous ne réduisez pas la taxe du consommateur, nous n'arriverons à aucun accord.

He had to reduce the price of his wares.

Il a dû réduire le prix de ses marchandises.

To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.

Afin de diminuer les incompréhensions, nous devons apprendre les techniques pour communiquer avec succès.

Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.

Les sociétés d'énergie électrique cherchent à réduire leur utilisation de charbon.

The Milennium Development Goals aim to reduce hunger, poverty and disease.

Les objectifs de développement du millénaire ont pour but de réduire la faim, la pauvreté et la maladie.

We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.

Nous avons pris votre proposition en considération et nous avons décidé que nous ne sommes pas en mesure de réduire le prix.

That company aims to reduce employee numbers by arranging a lot of retirement money for voluntary redundancies.

Cette entreprise cherche à réduire le nombre de ses employés en mettant à disposition beaucoup d'argent pour les départs volontaires.

According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke.

Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral.

A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.

Une empreinte carbone est la somme de pollution au dioxyde de carbone que nous produisons par nos activités. Certaines personnes essaient de réduire leur empreinte carbone parce qu'elles sont inquiètes du changement climatique.

The WHO has a plan to reduce the harmful use of alcohol. It includes raising taxes on alcohol, reducing the number of places to buy alcohol and raising the drinking age. Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising.

L'OMS a un projet de réduction de l'utilisation néfaste de l'alcool. Il inclue l'augmentation des taxes sur l'alcool, la réduction du nombre de points de vente d'alcool et l'augmentation de l'âge légal de consommation. Des fonctionnaires déclarent que d'autres mesures incluent des législations efficaces contre la conduite en état d'ivresse et l'interdiction des publicités pour les alcools.


Gerelateerd aan reduce

downsize - lower - decline - decrease - wane - diminish - dwindle - drop - fall - shrink