Vertaling van reprimand

Inhoud:

Engels

Frans

to blame, to rebuke, to reproach, to reprove, to scold, to reprimand, to upbraid, to tell off {ww.}

reprocher
sermonner
gronder
réprimander
reprendre

I reprimand
you reprimand
we reprimand

je reproche
tu reproches
nous reprochons
» meer vervoegingen van reprocher

I saw his mother scold him.

J'ai vu sa mère le gronder.

There is no reason for her to scold you.

Elle n'a pas de raison de vous sermonner.

reproach, criticism, rebuke, reprimand {zn.}

reproche [m] (le ~)

He took it for an implied rebuke.

Il le prit pour un reproche implicite.

exhortation, admonition, admonishment, rebuke, reprimand, monition {zn.}

avertissement [m] (l' ~)
réprimande [v] (la ~)
exhortation [m] (l' ~)
conseil [m] (le ~)
sommation [v] (la ~)