Vertaling van risky

Inhoud:

Engels

Frans

hazardous, risky, adventurous, rash, unsafe, adventuresome {bn.}

périlleux

Engels

Frans

It's too risky.

C'est trop risqué.

It's a risky proposition.

C'est une proposition risquée.

This is risky and dangerous.

C'est risqué et dangereux.

Don't you think it's risky?

Ne penses-tu pas que ce soit risqué ?

I don't want to do anything risky.

Je ne veux rien faire de risqué.

Banks charge higher interest on loans to risky customers.

Les banques prélèvent des intérêts plus hauts sur les crédits aux clients à risque.

I feel it's a tad risky to do that.

J'ai le sentiment que c'est un peu risqué de faire ça.