Vertaling van sample

Inhoud:

Engels
Frans
sample, specimen {zn.}
spécimen  [m] (le ~)
example, instance, sample {zn.}
exemple  [m] (l' ~)
Show me an example.
Montre-moi un exemple.
Give me an example.
Fournissez-moi un exemple.
to attempt, to test, to try, to pilot, to prove, to sample, to assay {ww.}
essayer 
We're going to try.
Nous allons essayer.
I'd like to try this.
J'aimerais essayer ceci.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

The sample is not pure enough.

L'échantillon n'est pas assez pur.

DNA is extracted from a blood sample.

L'ADN est extrait à partir d'un échantillon de sang.

The doctor analyzed the blood sample for anemia.

Le docteur analysa l'échantillon de sang pour anémie.

They took a sample of my blood at the hospital.

Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital.

She was elated by the molybdenum assay of the ore sample from her claim.

Elle tira fierté de la teneur en molybdène de l'échantillon de minerai de sa parcelle.

I collected my urine sample in a small, plastic cup and gave it to the nurse.

Je prélevai mon échantillon d'urine dans un petit pot en plastique et le donnai à l'infirmier.

Would you be willing to send me a sample free of charge?

Seriez-vous disposées à m'envoyer un échantillon gratuitement ?

Carbon dating was performed on the sample to determine its age.

Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.

I’ve re-implemented the htmlize program from the previous article entirely in C, including a plugin mechanism and the same two sample plugins.

J'ai ré-implémenté entièrement en C le programme htmlize du précédent article, incluant un mécanisme de greffons ainsi que les deux greffons d'exemples.


Gerelateerd aan sample

synoniemen

specimen - example - instance - attempt - test - try - pilot - prove - assay