Vertaling van slope

Inhoud:

Engels

Frans

to stoop, to lean, to slant, to slope, to tip {ww.}

pencher
s'incliner

Please don't lean out of the window when we're moving.

Veuillez ne pas vous pencher par la fenêtre lorsque nous sommes en mouvement.

ramp, slope, embankment {zn.}

talus [m] (le ~)

acclivity, hillside, slope, declivity, gradient, side, slant, brae {zn.}

pente [v] (la ~)
côte [v] (la ~)

Let's descend the slope.

Descendons la pente.

He stared at the steep slope.

Il fixa la pente raide.

Engels

Frans

Let's descend the slope.

Descendons la pente.

We climbed the steep slope.

Nous grimpâmes une pente raide.

We skied down the slope.

Nous avons dévalé la pente à ski.

The path zigzagged up the steep slope.

Le chemin zigzaguait le long de la pente raide.

He stared at the steep slope.

Il fixa la pente raide.

The road is straight, but the slope is steep.

La route est droite, mais que la pente est forte.