Vertaling van suit

Inhoud:

Engels
Frans
to be appropriate, to be suitable, to suit, to comply, to fit {ww.}
convenir 

I suit
you suit
we suit

je conviens
tu conviens
nous convenons
» meer vervoegingen van convenir

to clothe, to dress, to fit, to suit, to array, to attire {ww.}
vêtir 
habiller 
revêtir 

I suit
you suit
we suit

je vêts
tu vêts
nous vêtons
» meer vervoegingen van vêtir

Why do you want to dress like that?
Pourquoi voulez-vous vous habiller ainsi ?
How am I supposed to dress?
Comment suis-je supposée me vêtir ?
to be suitable, to fit, to suit, to be of use, to serve, to do {ww.}
convenir 
être bon à

I suit
you suit
we suit

je conviens
tu conviens
nous convenons
» meer vervoegingen van convenir

I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied.
Je jette l'éponge. J'ai beau m'évertuer, rien ne semble te convenir dans ce que je fais.
charge, claim, demand, suit {zn.}
revendication  [v] (la ~)
The teacher gave way to the students' demand.
L'enseignant céda à la revendication des étudiants.
It was hard for me to turn down his demand.
Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.
costume, outfit, suit, dress {zn.}
costume  [m] (le ~)
complet  [m] (le ~)
Nice costume.
Beau costume.
Nice suit.
Beau costume.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Nice suit.

Beau costume.

These clothes suit you.

Ces habits te vont bien.

Those glasses suit you.

Ces lunettes te vont bien.

Does that suit you?

Est-ce que ça vous va ?

Any time will suit me.

N'importe quel moment me conviendra.

Will six o'clock suit you?

Six heures vous conviendrait-il ?

He made me a suit.

Il m'a confectionné un costume.

Get yourself a decent suit.

Trouves toi un costume décent.

I don't have a suit.

Je n'ai pas de costume.

I want this suit cleaned.

Je voudrais faire nettoyer ce costume.

She made him a new suit.

Elle lui a confectionné un nouveau costume.

She made a new suit for him.

Elle lui confectionna un nouveau costume.

He made me a new suit.

Il m'a confectionné un nouveau costume.

Six o'clock will suit me very well.

Six heures me conviendrait très bien.

The tie doesn't go with my suit.

La cravate ne va pas avec mon costume.


Gerelateerd aan suit

synoniemen

be appropriate - be suitable - comply - fit - clothe - dress - array - attire - be of use - serve - do - charge - claim - demand - costume