Vertaling van swing

Inhoud:

Engels

Frans

swing, pendulum {zn.}

pendule [m] (le ~)
balancier [m] (le ~)

to rock, to swing, to nod {ww.}

balancer

I swing
you swing
we swing

je balance
tu balances
nous balançons
» meer vervoegingen van balancer

Come swing with me.

Viens te balancer avec moi.

to brandish, to fling, to swing, to wave, to wave about, to beat, to flourish, to wag, to wield, to whirl {ww.}

brandir
agiter

I swing
you swing
we swing

je brandis
tu brandis
nous brandissons
» meer vervoegingen van brandir

Engels

Frans

Come swing with me.

Viens te balancer avec moi.

He winded himself when he fell off the swing.

Il s'est enroulé en tombant de la balançoire.

They like ragtime, jazz and music with a swing to it.

Elles aiment le Ragtime, le Jazz et la musique qui bouge.

If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.

Si on remonte la poupée avec la clé sur le côté de son torse, elle fera des cercles avec ses bras et avancera en faisant des culbutes.