Vertaling van title
Voorbeelden in zinsverband
What is the title of the book?
Quel est le titre du livre ?
I failed to recall the song's title.
Je n'ai pas pu me rappeler le titre de la chanson.
I wasn't able to remember the title of that song.
J'ai été incapable de me rappeler le titre de cette chanson.
The title of the book should be italicized.
Le titre du livre devrait être en italique.
I couldn't remember the title of that song.
Je n'ai pas pu me rappeler le titre de cette chanson.
The novel takes its title from the Bible.
Le titre de ce roman provient de la Bible.
He is a poet worthy of the title.
C'est un poète digne de ce nom.
This function takes two parameters, the first one is the title of the window, the second one will be the title of the icon.
Cette fonction prend deux paramètres, le premier est le titre de la fenêtre, le second, le titre de l'icône.
"I Love You" is the title of more songs than anyone can sing in her lifetime.
"I Love You" est le titre de plus de chansons que quiconque pourrait chanter durant toute sa vie.
No matter how hard I tried, I couldn't remember that song's title.
J'eus beau essayer, je ne pus me rappeler du titre de cette chanson.
He mentioned a book the title of which I can't remember now.
Il mentionna un livre dont je ne peux me souvenir du titre.
In the Internet age, the once noble title of publisher has been demoted to the insipid "content provider".
À l'ère de l'Internet, le noble titre d'éditeur a été relégué à l'insipide « fournisseur de contenu ».
They call Paris the City of Lights, but Las Vegas may be more deserving of that title.
Ils appellent Paris la ville-lumière, mais Las Vegas mérite davantage l'appellation.
His job title change was considered a lateral move, possibly a demotion, and certainly not a promotion.
Son changement de titre fut considéré comme une mise de côté, voire une rétrogradation, et certainement pas comme une promotion.