Vertaling van to continue

Inhoud:

Engels

Frans

to continue, to endure, to keep on, to last, to persist, to wear {ww.}

continuer
durer

I continue
you continue
we continue

je continue
tu continues
nous continuons
» meer vervoegingen van continuer

How long will this cold weather continue?

Combien de temps va durer ce froid ?

How long will this cold weather last?

Combien de temps va durer ce froid ?

to continue, to go on, to proceed with, to maintain, to sustain {ww.}

continuer
maintenir
reconduire

I continue
you continue
we continue

je continue
tu continues
nous continuons
» meer vervoegingen van continuer

I can't go on with this.

Je ne peux pas continuer comme ça.

I was too tired to go on working.

J'étais trop fatigué pour continuer à travailler.

to continue {ww.}

redresser

I continue
you continue
we continue

je redresse
tu redresses
nous redressons
» meer vervoegingen van redresser

Engels

Frans

I want to continue this discussion tomorrow.

Je veux continuer cette discussion demain.

I hope to continue to see more of the world.

J'espère continuer à voir davantage le monde.

We thought it wise not to continue our trip.

Nous considérâmes qu'il était sage de ne pas poursuivre notre voyage.

She asked me to continue writing to your father.

Elle m'a demandé de continuer à écrire à ton père.

It is costly and politically difficult to continue this conflict.

Cela est coûteux et politiquement difficile de continuer ce conflit.