Vertaling van to create
I create
you create
we create
je crée
tu crées
nous créons
» meer vervoegingen van créer
I create
you create
we create
je écris
tu écris
nous écrivons
» meer vervoegingen van écrire
Voorbeelden in zinsverband
Human beings are created to create things.
Les êtres humains ont été créés pour créer des choses.
Click here to create an account.
Clique ici pour créer un compte.
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Les religions asiatiques lui inspirèrent la création de magnifiques sculptures.
It was a good idea to create Tatoeba.
C'était une bonne idée que de créer Tatoeba.
The best way to predict the future is to create it yourself.
La meilleure manière de prédire l'avenir est de le créer soi-même.
Hydraulic fracturing makes use of high-pressure water to create cracks in hydrocarbon-bearing shale.
La fracturation hydraulique emploie de l'eau à haute pression pour former des fissures dans le schiste chargé d'hydrocarbures.
I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
Je n'ai jamais pensé que ce serait si difficile de créer une application pour iPad.
Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
La plupart des développeurs détestent déboguer, c'est beaucoup plus amusant de créer des bogues que de les corriger.
Before being able to write data on a hard disk, you first need to create a partition, then to create a file-system on it, and finally to mount this file-system.
Avant de pouvoir écrire des données sur un disque, vous devez d'abord créer une partition, ensuite y créer un système de fichiers, et finalement mettre ce système de fichiers en service.
This implies the needed ability to nag native speakers to create example sentences using the phrases WE find difficult.
Cela implique la nécessaire capacité à tanner les locuteurs natifs pour qu'ils créent des phrases d'exemple employant les expressions que NOUS trouvons difficiles.
I've sorted 32,000 of the sentences in Chinese to create a list of sentences for learners of the language.
J'ai trié trente-deux mille des phrases en chinois pour constituer une liste de phrases à l'attention des apprenants du langage.
In 2006, the International Astronomical Union decided to create a new category for solar system objects called "dwarf planets", and Pluto was reclassified as a dwarf planet.
En 2006, l'Union Astronomique Internationale a décidé de créer une nouvelle catégorie d'objets du système solaire nommée "planètes naines" et Pluton a été reclassifiée en planète naine.