Vertaling van to distinguish

Inhoud:

Engels
Frans
to distinguish, to differentiate, to discern, to discriminate, to mark {ww.}
distinguer 
reconnaître 
identifier 
dégager 

I distinguish
you distinguish
we distinguish

je distingue
tu distingues
nous distinguons
» meer vervoegingen van distinguer

Can you distinguish her from her sister?
Peux-tu la distinguer de sa sœur ?
It's easy to distinguish good from evil.
Il est facile de distinguer le bien du mal.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

It's easy to distinguish good from evil.

Il est facile de distinguer le bien du mal.

It is not easy to distinguish good from evil.

Ce n'est pas facile de discerner le bien du mal.

It is hard to distinguish you from your brother.

Il est difficile de te distinguer de ton frère.

It is easy to distinguish good from evil.

Il est facile de distinguer le bien du mal.

It is not always easy to distinguish good from evil.

Ce n'est pas toujours simple de distinguer le bien du mal.

You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.

Vous devez éduquer votre langue pour distinguer le bon café du mauvais

It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.

Il semble impossible de distinguer une névrose obsessionnelle d'un amour intense, d'un point de vue biochimique.

The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.

Le problème cité n'en est pas un, mais il y en a dans la partie lecture qui vous demandent de faire la distinction entre pronoms relatifs et adverbes relatifs.

Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.

Les enfants en dessous de l'âge de huit ans n'ont pas un lobe frontal assez développé, ce qui pourrait être la cause du fait qu'il ne leur soit pas possible de distinguer la réalité de la fantaisie. Certains d'entre eux peuvent par exemple croire qu'il y a des monstres dans leur armoire ou sous leur lit. Ils ne peuvent aussi parfois pas distinguer les rêves de la réalité.


Gerelateerd aan to distinguish

distinguish - differentiate - discern - discriminate - mark