Vertaling van to enter

Inhoud:

Engels
Frans
to enter, to go in {ww.}
entrer 
entrer dans
entrer en

I enter
you enter
we enter

j'entre
tu entres
nous entrons
» meer vervoegingen van entrer

He was seen to enter the room.
On l'a vu entrer dans la pièce.
I saw him enter the room.
Je l'ai vu entrer dans la pièce.
to enter, to note, to record {ww.}
inscrire 

I enter
you enter
we enter

j'inscris
tu inscris
nous inscrivons
» meer vervoegingen van inscrire

to enter, to insert, to put in, to input, to sheathe {ww.}
introduire 

I enter
you enter
we enter

j'introduis
tu introduis
nous introduisons
» meer vervoegingen van introduire

to come into, to enter {ww.}
entrer 
entrer dans

I enter
you enter
we enter

j'entre
tu entres
nous entrons
» meer vervoegingen van entrer

I heard someone come into the room.
J'ai entendu quelqu'un entrer dans la chambre.
I saw him enter the store.
Je l'ai vu entrer dans le magasin.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Minors aren't allowed to enter.

Interdit aux mineurs.

He was seen to enter the room.

On l'a vu entrer dans la pièce.

But it allows to enter the church.

Mais il permet d'entrer dans l'église.

We were just about to enter the room.

Nous étions sur le point d'entrer dans la pièce.

They won't allow us to enter the garden.

Ils ne permettront pas que nous entrions dans le jardin.

He warned us not to enter the room.

Il nous a averti de ne pas pénétrer dans la pièce.

Inhabitants were not permitted to enter the area.

Les habitants n'avaient pas le droit de pénétrer la zone.

To purchase a ticket, you need to enter your personal details.

Il faut que tu rentres tes informations personnelles pour acheter un billet.

Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.

À part dans quelques circonstances, personne n'est autorisé à entrer dans l'immeuble.

Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.

Plusieurs autres sociétés s'apprêtent à entrer sur le marché national de la nourriture pour animaux.


Gerelateerd aan to enter

synoniemen

enter - go in - note - record - insert - put in - input - sheathe - come into