Vertaling van to file

Inhoud:

Engels

Frans

to file {ww.}

limer

I file
you file
we file

je lime
tu limes
nous limons
» meer vervoegingen van limer

to deposit, to file, to lodge, to store {ww.}

déposer

I file
you file
we file

je dépose
tu déposes
nous déposons
» meer vervoegingen van déposer

I want to deposit some money.

Je veux déposer de l'argent.

Can I deposit valuables here?

Puis-je déposer les objets de valeur ici ?

Engels

Frans

I want to file a complaint.

Je veux enregistrer une réclamation.

I'd like to file a complaint.

J'aimerais enregistrer une plainte.

Does this mean that we have to file bankruptcy?

Cela signifie-t-il que nous devions nous déclarer en faillite ?

The company's insolvency forced it to file for bankruptcy.

L'insolvabilité de la société l'a forcée à déposer son bilan.

The secretary was asked to file past records.

On demanda à la secrétaire de classer les anciennes notes.

She had good reason to file for a divorce.

Elle avait une bonne raison de demander le divorce.