Vertaling van to gather

Inhoud:

Engels

Frans

to amass, to heap, to pile up, to stack, to accumulate, to collect, to gather, to pile {ww.}

ramasser
rassembler
entasser

I gather
you gather
we gather

je ramasse
tu ramasses
nous ramassons
» meer vervoegingen van ramasser

We went to gather strawberries.

Nous sommes allées ramasser des fraises.

Hold on. Just let me collect my thoughts.

Attends ! Laisse-moi rassembler mes esprits !

to abstract, to deduce, to gather {ww.}

déduire

I gather
you gather
we gather

je déduis
tu déduis
nous déduisons
» meer vervoegingen van déduire

to collect, to gather, to pick up, to assemble, to raise {ww.}

ramasser
collectionner
rassembler
recueillir

I gather
you gather
we gather

je ramasse
tu ramasses
nous ramassons
» meer vervoegingen van ramasser

The smith used the tongs to pick up the horseshoe.

Le maréchal-ferrant employa les pinces pour ramasser le fer du cheval.

My brother likes to collect stamps.

Mon frère aime collectionner les timbres.

to abstract, to gather, to induce, to infer, to conclude, to find {ww.}

conclure

I gather
you gather
we gather

je conclus
tu conclus
nous concluons
» meer vervoegingen van conclure

to assemble, to congregate, to gather, to meet, to convene {ww.}

réunir

I gather
you gather
we gather

je réunis
tu réunis
nous réunissons
» meer vervoegingen van réunir

Engels

Frans

We went to gather strawberries.

Nous sommes allées ramasser des fraises.

It was his job to gather eggs.

C'était sa tâche de collecter les œufs.