Vertaling van to introduce

Inhoud:

Engels
Frans
to introduce {ww.}
introduire 

I introduce
you introduce
we introduce

j'introduis
tu introduis
nous introduisons
» meer vervoegingen van introduire

to introduce, to present, to offer, to perform, to play, to reenact, to render, to depict, to represent, to constitute {ww.}
présenter 
offrir 

I introduce
you introduce
we introduce

je présente
tu présentes
nous présentons
» meer vervoegingen van présenter

May I offer you a drink?
Puis-je vous offrir un verre ?
May I offer you a glass?
Je peux vous offrir un verre ?
to insert, to put away, to put in, to stow, to enclose, to introduce {ww.}
mettre 
introduire 
fourrer 

I introduce
you introduce
we introduce

je mets
tu mets
nous mettons
» meer vervoegingen van mettre

Should I insert coins first?
Dois-je d'abord mettre les pièces ?
Between meals, he usually manages to stow away a generous supply of candy, ice cream, popcorn and fruit.
Entre les repas, il s'arrange d'ordinaire pour mettre de côté une abondante réserve de sucreries, de crème glacée, de pop-corn et de fruits.
to initiate, to start, to float, to institute, to introduce, to launch, to originate {ww.}
prendre l'initiative


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Allow me to introduce myself.

Laissez-moi me présenter.

I planned to introduce him to her.

J'ai prévu de le lui présenter.

Allow me to introduce Mayuko to you.

Permets-moi de te présenter Mayuko.

I'd like to introduce you to my wife.

J'aimerais te présenter à ma femme.

I want to introduce you to some people.

Je veux vous présenter à des gens.

You are supposed to introduce yourselves in turn.

Vous voudrez bien vous présenter chacun à votre tour.

Allow me to introduce Mr Kato to you.

Permettez-moi de vous présenter Monsieur Kato.

Allow me to introduce my wife to you.

Permettez-moi de vous présenter ma femme.

I didn't get a chance to introduce myself to her.

Je n'eus pas l'occasion de me présenter à elle.

I think the time is right to introduce this product.

Je pense que c'est le bon moment pour lancer ce produit.

Allow me to introduce you to Mr White.

Laissez-moi vous présenter M. White.

Allow me to introduce to you my friend Yamada.

Permettez-moi de vous présenter mon ami Yamada.

I am going to introduce you to the rest of the crew.

Je vais vous présenter au reste de l'équipage.

Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.

Madame Smith, j'aimerais vous présenter un de mes amis, Pierre Dubois.

I should like to introduce to you the gentleman I spoke of the other day.

J'aurais plaisir à vous présenter le jeune homme dont j'ai parlé l'autre jour.


Gerelateerd aan to introduce

synoniemen

introduce - present - offer - perform - play - reenact - render - depict - represent - constitute - insert - put away - put in - stow - enclose