Vertaling van to manage

Inhoud:

Engels
Frans
to direct, to guide, to manage, to steer, to conduct, to drive, to head, to lead, to refer {ww.}
diriger 

I manage
you manage
we manage

je dirige
tu diriges
nous dirigeons
» meer vervoegingen van diriger

You don't have the qualifications to lead a group.
Tu n'as pas les qualifications pour diriger un groupe.
to administer, to manage, to command, to control {ww.}
gérer 
régir
diriger 
administrer 

I manage
you manage
we manage

je gère
tu gères
nous gérons
» meer vervoegingen van gérer

I can't possibly manage it.
Il m'est impossible de le gérer.
He has enough ability to manage a business.
Il est assez apte à gérer une affaire.
to administer, to manage, to administrate {ww.}
gérer 
régir
diriger 
administrer 

I manage
you manage
we manage

je gère
tu gères
nous gérons
» meer vervoegingen van gérer

Leadership requires to manage men, but demands to reach compromises.
Le leadership nécessite de gérer des hommes, mais exige de parvenir à des compromis.
I doubt he is qualified enough to manage such a team!
Je doute qu'il soit assez qualifié pour gérer une telle équipe!
to succeed, to manage {ww.}
réussir 
parvenir 
abouter
arriver 

I manage
you manage
we manage

je réussis
tu réussis
nous réussissons
» meer vervoegingen van réussir

You deserve to succeed.
Vous méritez de réussir.
I think he will succeed.
Je pense qu'il va réussir.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

How are you going to manage?

Comment allez-vous vous débrouiller ?

Leadership requires to manage men, but demands to reach compromises.

Le leadership nécessite de gérer des hommes, mais exige de parvenir à des compromis.

He has enough ability to manage a business.

Il est assez apte à gérer une affaire.

I doubt he is qualified enough to manage such a team!

Je doute qu'il soit assez qualifié pour gérer une telle équipe!


Gerelateerd aan to manage

synoniemen

direct - guide - manage - steer - conduct - drive - head - lead - refer - administer - command - control - administrate - succeed