Vertaling van to mark

Inhoud:

Engels
Frans
to mark, to check {ww.}
marquer 

I mark
you mark
we mark

je marque
tu marques
nous marquons
» meer vervoegingen van marquer

There was a parade to mark the occasion.
Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.
to mark, to stamp {ww.}
estampiller 

I mark
you mark
we mark

j'estampille
tu estampilles
nous estampillons
» meer vervoegingen van estampiller

to keep, to mind, to observe, to comply, to mark, to obey, to respect, to watch, to abide, to abide by {ww.}
observer 

I mark
you mark
we mark

j'observe
tu observes
nous observons
» meer vervoegingen van observer

Babies are interesting to watch.
Les bébés sont intéressants à observer.
The doctor continued to observe the patient's behavior.
Le docteur a continué à observer le comportement du patient.
to distinguish, to differentiate, to discern, to discriminate, to mark {ww.}
distinguer 
reconnaître 
identifier 
dégager 

I mark
you mark
we mark

je distingue
tu distingues
nous distinguons
» meer vervoegingen van distinguer

Can you distinguish her from her sister?
Peux-tu la distinguer de sa sœur ?
It's easy to distinguish good from evil.
Il est facile de distinguer le bien du mal.
to denote, to mark, to motion {ww.}
marquer 
désigner 

I mark
you mark
we mark

je marque
tu marques
nous marquons
» meer vervoegingen van marquer



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

There was a parade to mark the occasion.

Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.

Le temps n'a aucune division qui marque son passage, il n'y a jamais de tempête ni d'éclat des trompettes pour annoncer le début d'un nouveau mois ou d'une nouvelle année. Même lorsqu'un siècle commence, ce ne sont que nous, mortels, qui faisons sonner les cloches et envoyons des salves de fusils.


Gerelateerd aan to mark

synoniemen

mark - check - stamp - keep - mind - observe - comply - obey - respect - watch - abide - abide by - distinguish - differentiate - discern