Vertaling van to order

Inhoud:

Engels
Frans
to arrange, to put in order, to tidy, to categorize, to collate, to order, to sort {ww.}
ranger 
ordonner 
régler 

I order
you order
we order

je range
tu ranges
nous rangeons
» meer vervoegingen van ranger

I had my brother put this room in order.
J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
I don't have the authority to order that.
Je ne dispose pas de l'autorité nécessaire pour ordonner cela.
to command, to order, to tell, to dictate {ww.}
commander 
ordonner 
sommer 
enjoindre 

I order
you order
we order

je commande
tu commandes
nous commandons
» meer vervoegingen van commander

Would you like to order?
Aimeriez-vous commander ?
Waiter, I'd like to order.
Garçon, je voudrais commander.
to book, to order, to procure {ww.}
commander 
demander 
retenir 

I order
you order
we order

je commande
tu commandes
nous commandons
» meer vervoegingen van commander

I'd like to order the same.
J'aimerais commander le même.
Who's ready to order?
Qui est prêt à commander ?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Who's ready to order?

Qui est prêt à commander ?

Waiter, I'd like to order.

Garçon, je voudrais commander.

Would you like to order?

Aimeriez-vous commander ?

What do you wish to order, gentlemen?

Que souhaitez-vous commander, Messieurs ?

Would you like me to order it?

Veux-tu que je le commande ?

I'd like to order the same.

J'aimerais commander le même.

I would like to order a sandwich.

Je voudrais acheter un sandwich.

I don't have the authority to order that.

Je ne dispose pas de l'autorité nécessaire pour ordonner cela.

It is cheaper to order by the dozen.

C'est meilleur marché de les commander à la douzaine.

It's cheaper to order things by the dozen.

C'est moins cher de commander des choses à la douzaine.

What right do you have to order us around?

De quel droit nous donnes-tu des ordres ?

We'd like to order 18 tonnes of olive oil.

Nous voudrions commander 18 tonnes d'huile d'olive.


Gerelateerd aan to order

synoniemen

arrange - put in order - tidy - categorize - collate - order - sort - command - tell - dictate - book - procure