Vertaling van to split

Inhoud:

Engels

Frans

to split, to cleave, to rend {ww.}

fendre

I split
you split
we split

je fends
tu fends
nous fendons
» meer vervoegingen van fendre

to divide, to separate, to segregate, to split {ww.}

séparer
trier

I split
you split
we split

je sépare
tu sépares
nous séparons
» meer vervoegingen van séparer

You can't separate language from culture.

On ne peut séparer langue et culture.

We must separate politics from religion.

Nous devons séparer la politique de la religion.

to burst, to split, to crack {ww.}

se briser
se casser
éclater

I split
you split
we split

je éclate
tu éclates
nous éclatons
» meer vervoegingen van éclater

Engels

Frans

Your turn to split!

À toi de couper !

I think it's time for me to split.

Je pense qu'il est temps pour moi de rompre.

I think it's time for me to split some more firewood.

Je pense qu'il est temps que je fende un peu plus de bois pour le feu.