Vertaling van to succeed

Inhoud:

Engels
Frans
to succeed, to manage {ww.}
réussir 
parvenir 
abouter
arriver 

I succeed
you succeed
we succeed

je réussis
tu réussis
nous réussissons
» meer vervoegingen van réussir

You deserve to succeed.
Vous méritez de réussir.
I think he will succeed.
Je pense qu'il va réussir.
to replace, to substitute, to succeed {ww.}
remplacer 
substituer 
mettre en place de

I succeed
you succeed
we succeed

je remplace
tu remplaces
nous remplaçons
» meer vervoegingen van remplacer

Let her replace it.
Laisse-la le remplacer.
You cannot substitute money for health.
On ne peut pas substituer l'argent pour la santé.
to follow, to come after, to succeed, to trail, to abide by, to abide {ww.}
suivre 

I succeed
you succeed
we succeed

je suis
tu suis
nous suivons
» meer vervoegingen van suivre

Please follow me.
Veuillez me suivre.
You need to follow me.
Vous devez me suivre.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He's certain to succeed.

C'est sûr qu'il réussira.

You deserve to succeed.

Vous méritez de réussir.

He is sure to succeed.

Il est sûr de son succès.

We expect him to succeed.

On s'attend à ce qu'il réussisse.

Diligence enabled him to succeed.

Sa diligence lui a permis de réussir.

He is eager to succeed.

Il est motivé pour réussir.

He is not likely to succeed.

Il semble probable qu'il échoue.

Her son is sure to succeed.

Son fils est certain de réussir.

You must work hard to succeed.

Il nous faut travailler dur pour réussir.

It is impossible for you to succeed.

Il vous est impossible de réussir.

Jack is bound to succeed this time.

Jack est en chemin pour le succès cette fois-ci.

He's the most likely to succeed.

Il est celui qui a le plus de chances de réussir.

He is most likely to succeed.

Il est celui qui a le plus de chances de réussir.

Nobody is able to succeed without endurance.

Personne n'est capable de réussir sans endurance.

You are sure to succeed, whatever you do.

Tu réussiras sans aucun doute, quoique tu fasses.


Gerelateerd aan to succeed

succeed - manage - replace - substitute - follow - come after - trail - abide by - abide