Vertaling van topic
Voorbeelden in zinsverband
I started this topic.
J'ai ouvert ce sujet.
This is off-topic. Sorry.
Ceci est hors sujet, désolé.
That's not my favorite topic.
Ce n'est pas mon sujet préféré.
It's a hot button topic.
C'est un sujet très sensible.
Have you chosen a topic?
As-tu choisi un sujet ?
Our topic of the week is: _____.
Notre thème de la semaine est : _____.
He changed the topic of conversation.
Il a changé de sujet de conversation.
It's not a suitable topic for discussion.
Ce n'est pas un sujet de débat convenable.
We discussed the topic at length.
Nous avons amplement discuté du sujet.
A new topic came up in conversation.
Un nouveau sujet arriva dans la conversation.
I didn't bring this topic up with her.
Je n'ai pas évoqué ce sujet avec elle.
Have you already decided on your thesis topic?
Avez-vous déjà choisi votre sujet de thèse ?
It is pointless to argue this topic with him.
Ça ne mène à rien de se disputer avec lui à ce sujet.
After ten minutes, they passed on to a new topic.
Après dix minutes, ils passèrent à un nouveau sujet.
The interviewer introduces the topic of the interview.
L'intervieweur présente le sujet de l'interview.