Vertaling van trunk

Inhoud:

Engels
Frans
trunk, chest, coffer {zn.}
coffre  [m] (le ~)
malle  [v] (la ~)
Go upstairs and bring down my trunk.
Monte à l'étage et descends-moi ma malle.
The chest contained gold coins.
Le coffre contenait des pièces d'or.
trunk, torso {zn.}
torse  [m] (le ~)
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.
Si on remonte la poupée avec la clé sur le côté de son torse, elle fera des cercles avec ses bras et avancera en faisant des culbutes.
stem, trunk, frustum {zn.}
tronc  [m] (le ~)
The old woman sent a servant for the trunk.
La vieille femme a envoyé un serviteur pour le tronc.
According to research by Gunnar Samuelsson, Jesus may not have died on a cross. Instead, it's possible that he died on a pole or a tree trunk.
Selon la recherche effectuée par Gunnar Samuelsson, Jésus n'est peut-être pas mort sur une croix. Il est possible qu'il soit plutôt mort sur un poteau ou sur un tronc
proboscis, trunk, snout, stigma {zn.}
trompe  [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Is your trunk locked?

Est-ce que ton coffre est fermé à clé ?

I've got a rope in my trunk.

J'ai une corde dans mon coffre.

Go upstairs and bring down my trunk.

Monte à l'étage et descends-moi ma malle.

Could you put these bags in the trunk?

Pourrais-tu mettre ces sacs dans le coffre ?

The old woman sent a servant for the trunk.

La vieille femme a envoyé un serviteur pour le tronc.

I've got my guitar in the trunk of my car.

J'ai ma guitare dans le coffre de la voiture.

I told you to open the hood, not the trunk.

Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre.

There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.

Il y a un point de contrôle à la frontière où ils vérifient le contenu de votre coffre.

The car had two broad stripes painted on the hood and the trunk.

La voiture avait deux larges bandes peintes sur le capot et le coffre.

The doors wouldn't open, so I had to get in through the trunk.

Les portes refusèrent de s'ouvrir et je dus donc monter par le coffre.

According to research by Gunnar Samuelsson, Jesus may not have died on a cross. Instead, it's possible that he died on a pole or a tree trunk.

Selon la recherche effectuée par Gunnar Samuelsson, Jésus n'est peut-être pas mort sur une croix. Il est possible qu'il soit plutôt mort sur un poteau ou sur un tronc d'arbre.


Gerelateerd aan trunk

synoniemen

chest - coffer - torso - stem - frustum - proboscis - snout - stigma