Vertaling van turn away

Inhoud:

Engels
Frans
to turn away, to deflect, to divert, to alienate, to ward off, to avert {ww.}
détourner 
to turn, to aberrate, to deviate {ww.}
dévier 

I turn
you turn
we turn

je dévie
tu dévies
nous dévions
» meer vervoegingen van dévier

to turn, to invert, to reverse {ww.}
retourner 

I turn
you turn
we turn

je retourne
tu retournes
nous retournons
» meer vervoegingen van retourner

to turn {ww.}
tourner 

I turn
you turn
we turn

je tourne
tu tournes
nous tournons
» meer vervoegingen van tourner

Please make a right turn.
Veuillez tourner à droite.
This handle will not turn.
Ce volant est impossible à tourner.
to turn, to turn around, to turn round, to revolve, to whirl {ww.}
tourner 
retourner 

I turn
you turn
we turn

je tourne
tu tournes
nous tournons
» meer vervoegingen van tourner

She had no one to turn to.
Elle n'avait personne vers qui se tourner.
She has no one to turn to.
Elle n'a personne vers qui se tourner.
to turn {ww.}
retourner 

I turn
you turn
we turn

je retourne
tu retournes
nous retournons
» meer vervoegingen van retourner

to dismiss, to turn away, to deport, to send, to send off {ww.}
envoyer
expédier
I want to send this parcel at once.
J'aimerais envoyer ce colis immédiatement.
We'd better send for help.
Il vaudrait mieux envoyer chercher de l'aide.
to overthrow, to turn, to turn over, to upset, to capsize, to overturn, to subvert {ww.}
renverser 

I turn
you turn
we turn

je renverse
tu renverses
nous renversons
» meer vervoegingen van renverser

The voracious monsters endeavoured to upset the boat; they swam by its side in seeming anxiety for their prey; but after waiting for some time, they separated - the…
Les monstres voraces entreprirent de renverser le navire ; ils nagèrent à son côté dans une apparente anxiété pour leur proie ; mais après avoir attendu quelque…
to change, to turn, to alter, to amend, to convert, to shift {ww.}
changer 
transformer 
convertir 

I turn
you turn
we turn

je change
tu changes
nous changeons
» meer vervoegingen van changer



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Why did you turn away when you met him?

Pourquoi vous êtes-vous détournée lorsque vous l'avez rencontré ?

Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.

Complet pour la nuit, l'hôtel dut refuser des arrivées tardives.


Gerelateerd aan turn away

synoniemen

deflect - divert - alienate - ward off - avert - turn - aberrate - deviate - invert - reverse - turn around - turn round - revolve - whirl - dismiss