Vertaling van wages

Inhoud:

Engels
Frans
salary, wage, wages, pay, remuneration, stipend {zn.}
salaire  [m] (le ~)
gaine  [v] (la ~)
appointements [m] (l' ~)
On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary.
Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net.
He receives a high salary.
Il perçoit un salaire élevé.
to conduct, to guide, to lead, to channel, to wage, to bring, to drive {ww.}
conduire 
mener 
diriger 
aboutir 

he/she/it wages

il/elle conduit
» meer vervoegingen van conduire

Driving on a slippery road can lead to a car wreck.
Conduire sur une route glissante peut mener à l'accident.
I want to drive.
Je veux conduire.
to act, to do, to make, to perform, to carry out, to commit, to form, to reach, to render, to work, to wage {ww.}
faire 
poser 
fabriquer 
opérer 
construire 

he/she/it wages

il/elle fait
» meer vervoegingen van faire

Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine and injustice in the world when He could do somehing about it, but I'm afraid He might just ask me the same…
Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains…
I like to make the students work.
J'aime faire bosser les étudiants.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

The manager advanced him two weeks' wages.

Le patron lui a avancé deux semaines de salaire.

Can you get by on your wages?

Peux-tu t'en sortir avec ta rémunération ?

Job security is a priority over wages.

La sécurité de l'emploi est prioritaire sur le salaire.

A skilled mechanic earns decent wages.

Un mécanicien doué ne gagne pas mal sa vie.

The wages of sin is death.

Le salaire du péché, c'est la mort.

I try to save 10% of my wages each month.

J'essaie d'économiser 10% de mon salaire chaque mois.

Wages vary in relation to the age of the worker.

Les salaires varient en fonction de l'âge de l'employé.

One-fifth of my wages go to taxes.

Un cinquième de mon salaire part en impôt.

In most countries, teachers do not receive high wages.

Dans la plupart des pays, les enseignants ne perçoivent pas de salaires élevés.

The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages.

La raison pour laquelle nous sommes en grève est que l'entreprise n'a pas augmenté nos salaires.

It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.

Il est temps non seulement d'égaliser les salaires des hommes et des femmes, mais aussi d'égaliser la responsabilité des tâches ménagères.


Gerelateerd aan wages

synoniemen

salary - wage - pay - remuneration - stipend - conduct - guide - lead - channel - bring - drive - act - do - make - perform