Vertaling van whole
Voorbeelden in zinsverband
My whole body is sore.
Tout mon corps est endolori.
The whole crew was saved.
L'équipage entier fut sauvé.
The whole class was quiet.
Toute la classe était tranquille.
I know the whole of the story.
Je connais la totalité de l'histoire.
He drank a whole bottle of milk.
Il a bu une bouteille de lait entière.
He remained silent the whole time.
Il resta silencieux tout le temps.
She could not understand the whole story.
Elle ne parvenait pas à comprendre toute l'histoire.
My whole family is doing well.
Toute ma famille se porte bien.
The whole thing doesn't make sense.
Rien de tout ça n'a de sens.
I'd like to forget the whole thing.
J'aimerais oublier tout ça.
Serious calamities struck him his whole life.
De lourdes calamités le frappèrent au long de sa vie.
On the whole, the result was unsatisfactory.
Dans l'ensemble, le résultat n'a pas été satisfaisant.
I ate absolutely nothing the whole day.
Je n'ai absolument rien mangé de toute la journée.
The whole world hungers for peace.
Le monde entier aspire à la paix.
The whole country was covered with snow.
Le pays en entier était couvert de neige.