Vertaling van working man

Inhoud:

Engels
Frans
hand, labourer, operative, worker, working man, workman {zn.}
ouvrier  [m] (l' ~)
It's a poor workman that blames his tools.
On reconnaît un bon ouvrier à ses outils.
A bad workman complains of his tools.
Un mauvais ouvrier se plaint de ses outils.
to act, to be effective, to have effect, to impact, to impinge, to work, to avail, to be efficacious, to affect {ww.}
agir 
être efficace 
opérer 
I had to act quickly.
J'ai dû agir rapidement.
We have to act quickly.
Il nous faut agir vite.
to function, to operate, to run, to work, to perform, to act {ww.}
fonctionner 
I can't function without you.
Je n'arrive pas à fonctionner sans vous.
I suppose it might work.
Je suppose que ça pourrait fonctionner.
to act, to do, to make, to perform, to carry out, to commit, to form, to reach, to render, to work, to wage {ww.}
faire 
poser 
fabriquer 
opérer 
construire 
Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine and injustice in the world when He could do somehing about it, but I'm afraid He might just ask me the same…
Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains…
I like to make the students work.
J'aime faire bosser les étudiants.
to exploit, to utilize, to leverage, to take advantage of, to work {ww.}
exploiter 
to knead, to work {ww.}
pétrir 
to work, to labour {ww.}
travailler 
I'll work.
Je vais travailler.
You must do work.
Tu dois travailler.


Gerelateerd aan working man

synoniemen

hand - labourer - operative - worker - workman - act - be effective - have effect - impact - impinge - work - avail - be efficacious - affect - function