Vertaling van appreciate

Inhoud:

Engels
Italiaans
to appreciate, to like, to enjoy, to fancy, to love, to think highly of, to prize, to think well of, to have a high regard for {ww.}
apprezzare

I appreciate
you appreciate
we appreciate

io apprezzo
tu apprezzi
noi apprezziamo
» meer vervoegingen van apprezzare

to esteem, to think well of, to prize, to value, to think highly of, to appreciate {ww.}
stimare
rispettare

I appreciate
you appreciate
we appreciate

io stimo
tu stimi
noi stimiamo
» meer vervoegingen van stimare

to realize, to understand, to appreciate, to apprehend, to catch, to comprehend, to see {ww.}
capire
comprendere

I appreciate
you appreciate
we appreciate

io capisco
tu capisci
noi capiamo
» meer vervoegingen van capire

What's to understand?
Che c'è da capire?
Nobody can understand it.
Nessuno lo può capire.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

I appreciate your work.

Io apprezzo il vostro lavoro.

We appreciate your understanding.

Apprezziamo la vostra comprensione.

I appreciate your conviction.

Io apprezzo la vostra convinzione.

We'd appreciate a reply.

Saremmo lieti di ricevere una risposta.

I appreciate the support.

Io apprezzo il supporto.

I appreciate your help.

Apprezzo il tuo aiuto.

We appreciate your hard work.

Noi apprezziamo il vostro duro lavoro.

I would appreciate a reply.

Apprezzerei una risposta.

I really appreciate all your help.

Apprezzo davvero tutto il vostro aiuto.

I appreciate what you did yesterday.

Ho apprezzato quello che hai fatto ieri.

I just want you to know how much I appreciate this.

Voglio solo che tu sappia quanto lo apprezzo.