Vertaling van beyond
in seguito
poi
Voorbeelden in zinsverband
It's beyond my comprehension.
È oltre la mia comprensione.
I've never been beyond Okayama.
Io non sono mai stata oltre Okayama.
It is a task beyond my power.
È al di là delle mie forze.
Don't go beyond the speed limit.
Non andare oltre il limite di velocità.
Tom and Mary live beyond their means.
Tom e Mary vivono al di sopra dei propri mezzi.
The ship disappeared beyond the horizon.
La nave scomparve oltre l'orizzonte.
I know nothing about him beyond what you told me.
Non so nulla di lui oltre ciò che mi hai detto tu
Some things in life are beyond our ability to control.
Alcune cose della vita sono al di fuori della nostra capacità di controllo.
Beyond what number of Facebook friends are you considered to have a dissociative identity disorder?
Oltre quale numero di amici di Facebook si è considerati di avere un disturbo dissociativo d'identità?
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.