Vertaling van due
capace
idoneo
Voorbeelden in zinsverband
With all due respect.
Con tutto il rispetto dovuto.
His failure is due to his ignorance.
Il suo fallimento è dovuto alla sua ignoranza.
His absence was due to illness.
La sua assenza era dovuta a una malattia.
The accident was due to his carelessness.
L'incidente era dovuto alla sua sbadatezza.
His absence was due to the storm.
La sua assenza era dovuta alla tempesta.
The homework is due next week.
Il compito è fissato per la settimana prossima.
Tom is due to come at noon.
Tom è atteso a mezzogiorno.
She was absent due to a cold.
Era assente per un raffreddore.
His success was in part due to luck.
Il suo successo fu in parte dovuto alla fortuna.
The closing of school was due to the snow.
La chiusura della scuola era dovuta alla neve.
The accident was due to his careless driving.
L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta.
Due to bad weather, the plane was late.
Per via del brutto tempo, l'aereoplano era in ritardo.
The picnic was cancelled due to the rain.
Il pic-nic è stato annullato per la pioggia.
We had to put off the game due to rain.
Abbiamo dovuto rimandare la partita per via della pioggia.
My success was mainly due to your help.
Il mio successo è dovuto principalmente al tuo aiuto.