Vertaling van gay

Inhoud:

Engels

Italiaans

cheerful, gay, merry, exuberant, lighthearted, lively, perky {bn.}

allegro

Engels

Italiaans

I'm gay.

Io sono gaio.

He is gay.

Lui è gaio.

He is so gay.

Lui è così felice.

I am gay.

Io sono allegro.

I'm not gay, but my boyfriend is.

Io non sono gay, ma il mio ragazzo sì.

And if I were gay, would that be a crime?

E se io fossi gay, sarebbe un crimine?

Where can I find a good gay club?

Dove posso trovare un buon club gay?

My parents would repudiate my brother if they ever found out he was gay.

I miei genitori rinnegherebbero mio fratello se scoprissero che è gay.

To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think how to tell your mother about this.

Essere neri è meglio di essere gay. Se sei nato nero, almeno non devi pensare come dirlo a tua madre.