Vertaling van lift

Inhoud:

Engels
Italiaans
to lever, to lift, to raise, to elevate, to heave, to hoist {ww.}
alzare

I lift
you lift
we lift

io alzo
tu alzi
noi alziamo
» meer vervoegingen van alzare

People tend to raise their voices when they get excited.
La gente tende ad alzare la voce quando si emoziona.
to annul, to cancel, to drop, to lift, to negate, to nullify, to repeal, to rescind, to void, to abrogate, to abate {ww.}
annullare

I lift
you lift
we lift

io annullo
tu annulli
noi annulliamo
» meer vervoegingen van annullare

We had better cancel the hike.
Faremmo meglio ad annullare l'escursione.
You can't cancel the meeting.
Lei non può annullare la riunione.
to stop, to discontinue, to end, to halt, to lift, to prorogue, to quell, to staunch, to abate {ww.}
fermare
interrompere

I lift
you lift
we lift

io fermo
tu fermi
noi fermiamo
» meer vervoegingen van fermare

Tom made Mary stop.
Tom fece fermare Mary.
You can't stop progress.
Non può fermare il progresso.
elevator, lift {zn.}
ascensore
Is there an elevator?
C'è un ascensore?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

Lift the mosquito net.

Solleva la zanzariera.

I cannot lift this stone.

Io non riesco a sollevare questa pietra.

Tom couldn't lift Mary's suitcase.

Tom non riusciva a sollevare la valigia di Mary.

I gave her a lift to town.

Le diedi un passaggio in città.

Can you help me lift this?

Potete aiutarmi a sollevarlo?

Yoshio helped me lift the box up.

Yoshio mi aiutò a sollevare la scatola.

My father cannot lift it up.

Mio padre non può sollevarlo.

He tried in vain to lift up the stone.

Tentò invano di sollevare la pietra.

Can you give me a lift to the station?

Mi potete dare un passaggio in stazione?

This stone was too heavy for me to lift.

Questa pietra era troppo pesante per me da sollevare.

Will you give me a lift to the station?

Mi darete un passaggio fino alla stazione?

I took the lift to the third floor.

Ho preso l'ascensore per il terzo piano.

This desk was too heavy for Patty to lift.

Questa scrivania era troppo pesante da sollevare per Patty.

I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble.

Mi chiedevo se potrebbe darmi un passaggio, se non è troppo disturbo.

This stone was so heavy that I could not lift it.

Questa pietra era così pesante che non riuscivo a sollevarla.


Gerelateerd aan lift

synoniemen

lever - raise - elevate - heave - hoist - annul - cancel - drop - negate - nullify - repeal - rescind - void - abrogate - abate