Vertaling van mind

Inhoud:

Engels
Italiaans
to pay attention, to pay attention to, to heed, to watch out, to mind, to be attentive, to be attentive to {ww.}
aspettare
attendere

I mind
you mind
we mind

io aspetto
tu aspetti
noi aspettiamo
» meer vervoegingen van aspettare

I don't mind waiting.
Non mi dispiace aspettare.
Do you mind waiting for a minute?
Vi dispiace aspettare un minuto?
to keep, to mind, to observe, to comply, to mark, to obey, to respect, to watch, to abide, to abide by {ww.}
osservare

I mind
you mind
we mind

io osservo
tu osservi
noi osserviamo
» meer vervoegingen van osservare

It's our duty to always obey the law.
È nostro dovere osservare sempre le leggi.
I don't like to watch tv.
Non mi piace osservare la TV.
spirit, mind {zn.}
spirito
Spirit, are you there?
Spirito, sei li?
We need to nourish our spirit.
Dobbiamo nutrire il nostro spirito.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

Tom won't mind.

A Tom non dispiacerà.

I don't mind waiting.

Non mi dispiace aspettare.

Keep this in mind.

Tienla in mente.

Mind your own business.

Fatti gli affari tuoi!

I hope you don't mind.

Spero che non le dispiaccia.

You must cultivate your mind.

Dovete coltivare la mente.

Keep these rules in mind.

Tenga in mente queste regole.

Do you mind my smoking?

Vi dispiace se fumo?

She made up her mind.

Lei si decise.

Would you mind coming with me?

Vi dispiacerebbe venre con me?

Do you mind waiting for a minute?

Vi dispiace aspettare un minuto?

You should mind your own business.

Dovresti farti gli affari tuoi.

Would you mind speaking a little louder?

A Lei farebbe inconvenienza di parlare un po' più forte?

Tom persuaded Mary to change her mind.

Tom persuase Mary a cambiare idea.

Do you mind handing me the hammer?

Le dispiace passarmi il martello?