Vertaling van so that
Voorbeelden in zinsverband
We eat so that we may live.
Noi mangiamo così possiamo vivere.
I say this so that you understand.
Dico questo affinché tu capisca.
Speak more slowly so that we can understand you.
Parlate più lentamente così riusciamo a capirvi.
The car broke down, so that we had to walk.
L'automobile si è rotta, quindi siamo dovute andare a piedi.
Please turn off the light so that I can sleep.
Per favore spegni la luce così posso dormire.
I closed the door so that they wouldn't hear us.
Chiusi la porta perché non potessero sentirci.
I got up early, so that I could catch the first train.
Mi sono alzato presto in modo da poter prendere il primo treno.
I walked quickly so that I might catch the first train.
Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.
Tell those people to back off so that the helicopter can land.
Dica a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.
I am saving up so that I can go to Australia.
Sto risparmiando per poter andare in Australia.
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
Leggo un giornale tutti i giorni per tenermi aggiornata.
He listened carefully so that he might not miss a single word.
Lui ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola.