Vertaling van standing

Inhoud:

Engels
Italiaans
esteem, regard, standing {zn.}
stima
riguardo
rispetto
considerazione [v]
I have a great esteem for you.
Ho una grande stima di te.
The bank director was held in high regard.
Il direttore di banca era tenuto in grande riguardo.
lasting, continuous, continual, enduring, permanent, steadfast, constant, standing, abiding {bn.}
continuo
durevole
permanente
to get up, to rise, to stand, to stand up {ww.}
alzarsi
Amy made an effort to stand up.
Amy fece uno sforzo per alzarsi.
Time to get up.
È ora di alzarsi.
to endure, to put up with, to tolerate, to abide, to brook, to condone, to stand, to stomach {ww.}
sopportare
tollerare
I can't abide that rude man.
Non posso sopportare quell'uomo maleducato.
I can't put up with the noise any longer.
Non posso più sopportare questo rumore.
to stand {ww.}
stare in piedi
I was too tired to stand.
Ero troppo stanco per stare in piedi.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

He is still standing.

Lui è ancora in piedi.

Please remain standing.

Rimanere in piedi per favore.

I'm standing in the shade.

Sto nell'ombra.

I saw the person I expected to be standing there.

Ho visto la persona che mi aspettavo di stare là.

The house standing on the hill is very old.

La casa sulla collina è molto vecchia.

Romain deserves a standing ovation for his incredible collection!

Romain si merita una standing ovation per la sua incredibile collezione!

A bunch of people were standing outside waiting.

Un gruppo di persone stava aspettando fuori in piedi.

Tom is standing in the corner of the room.

Tom è in piedi in un angolo della stanza.

Have you seen my umbrella? I left it standing here.

Hai visto il mio ombrello? L'ho lasciato in piedi qui.

Do you know the man standing on the bridge?

Conosce l'uomo in piedi sul ponte?

Do you know the girl standing by the window?

La conosci la ragazza che sta alla finestra?

She was standing on a ladder painting the ceiling.

Lei era in piedi su una scala a dipingere il soffitto.

The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.

L'autobus era così affollato che sono rimasto in piedi per tutto il tragitto fino alla stazione.


Gerelateerd aan standing

synoniemen

esteem - regard - lasting - continuous - continual - enduring - permanent - steadfast - constant - abiding - get up - rise - stand - stand up - endure