Vertaling van to dismiss

Inhoud:

Engels

Italiaans

to dismiss, to turn away, to deport, to send, to send off {ww.}

spedire
inviare

I dismiss
you dismiss
we dismiss

io spedisco
tu spedisci
noi spediamo
» meer vervoegingen van spedire

I'd like to send this package to Japan.

Vorrei spedire questo pacco in Giappone.

We will not be able to send the package first thing tomorrow morning.

Non potremo spedire il pacco prima di domattina.

to reject, to dismiss, to shun, to disallow, to disavow {ww.}

rifiutare

I dismiss
you dismiss
we dismiss

io rifiuto
tu rifiuti
noi rifiutiamo
» meer vervoegingen van rifiutare

Voters may yet reject the misbegotten 'Dream Act'.

I votanti potrebbero rifiutare ancora il mal concepito 'Dream Act'.

to discharge, to dismiss, to fire, to sack, to retrench, to ax, to give the sack {ww.}

licenziare
mettere in cassa integrazione
dimettere
destituire

I dismiss
you dismiss
we dismiss

io licenzio
tu licenzi
noi licenziamo
» meer vervoegingen van licenziare

You can't fire Tom.

Voi non potete licenziare Tom.

Can you fire a nation?

Si può licenziare un popolo?