Vertaling van to end

Inhoud:

Engels
Italiaans
to end, to finish, to terminate, to conclude {ww.}
finire
terminare

I end
you end
we end

io finisco
tu finisci
noi finiamo
» meer vervoegingen van finire

Let me finish.
Mi faccia finire.
Let me finish eating my sandwich.
Lasciami finire il panino.
to cease, to stop, to end, to quit, to abate {ww.}
cessare

I end
you end
we end

io cesso
tu cessi
noi cessiamo
» meer vervoegingen van cessare

to halt, to stop, to end, to hold, to obstruct, to stem, to stay, to stall, to arrest {ww.}
fermare

I end
you end
we end

io fermo
tu fermi
noi fermiamo
» meer vervoegingen van fermare

Tom made Mary stop.
Tom fece fermare Mary.
You can't stop progress.
Non può fermare il progresso.
to stop, to discontinue, to end, to halt, to lift, to prorogue, to quell, to staunch, to abate {ww.}
fermare
interrompere

I end
you end
we end

io fermo
tu fermi
noi fermiamo
» meer vervoegingen van fermare

We must stop this dangerous plague.
Noi dobbiamo fermare questa pericolosa pestilenza.
The Bangladeshi community tried to stop the movie shooting.
La comunità Bangladesh provò a fermare le riprese del film.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

Let's wait for the rain to end!

Aspettiamo che spiova!

This is never going to end.

Questo non finirà mai.

Tell us the story from beginning to end.

Raccontaci la storia dall'inizio alla fine.

This isn't going to end well, I feel it!

Questo non finirà bene, me lo sento!


Gerelateerd aan to end

end - finish - terminate - conclude - cease - stop - quit - abate - halt - hold - obstruct - stem - stay - stall - arrest