Vertaling van to let

Inhoud:

Engels
Italiaans
to let, to rent out, to rent, to hire, to hire out, to lease {ww.}
noleggiare
affittare

I let
you let
we let

io noleggio
tu noleggi
noi noleggiamo
» meer vervoegingen van noleggiare

I wanted to hire a coach.
Volevo noleggiare un pullman.
I would like to rent a car.
Io vorrei noleggiare un'automobile.
to allow, to permit, to accord, to admit, to let {ww.}
permettere

I let
you let
we let

io permetto
tu permetti
noi permettiamo
» meer vervoegingen van permettere

I can't allow that to happen.
Io non posso permettere che quello accada.
Travelling is a luxury I can't allow myself.
Viaggiare è un lusso che non mi posso permettere.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

He flatly refused to let me in.

Ha rifiuto categoricamente di permettermi entrare.

I have to let off steam.

Devo sfogarmi.

I want to let this room to a student.

Io voglio dare in affitto questa camera a uno studente.

He opened the window to let in some fresh air.

Ha aperto la finestra per far entrare dell'aria fresca.

Sorry to let you wait for so long.

Spiacente di averle fatto aspettare così a lungo.

I'm just calling to let you know I'll be late for the tomorrow dinner

Ti chiamo per avvertirti che arriverò in ritardo alla cena di domani.

Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed.

Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto.

The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire.

Le notizie recenti sulla centrale nucleare Fukushima daiichi faranno probabilmente rafforzare le motivazioni di chi vuole far scadere il permesso alla nostra centrale nucleare locale.


Gerelateerd aan to let

synoniemen

let - rent out - rent - hire - hire out - lease - allow - permit - accord - admit