Vertaling van as soon as

Inhoud:

Engels
Nederlands
as soon as
zohaast
zodra 
zodra als
as soon as {vz.}
zodra 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

As soon as I get up, I fix the coffee.

Zodra ik opsta, zet ik koffie.

As soon as we got there, it began to rain.

Zodra we er aankwamen, begon het te regenen.

I'll call as soon as I am at the airport.

Ik bel je van zodra ik in de luchthaven ben.

I recognized her as soon as I saw her.

Ik heb haar herkend van zodra ik haar zag.

I will return the book as soon as I can.

Ik zal het boek teruggeven zodra ik kan.

Write to me as soon as you get there.

Schrijf me zodra je er bent.

I'll call back as soon as I can.

Ik zal zo snel ik kan terugbellen.

Let's leave as soon as he gets back.

Laat ons vertrekken van zodra hij terug is.

As soon as he arrived, he demanded a meal.

Van zodra hij aankwam, vroeg hij om een maaltijd.

Please send me a letter as soon as you arrive.

Stuur me alsjeblieft een kaartje zodra je aankomt.

As soon as I have it, I'll forward it to you.

Zodra ik het heb, stuur ik het naar je door.

As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.

Zeg zodra u contact opneemt met uw vrienden tegen ze dat er een lawine komt.

I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.

Ik ben zo moe dat ik naar bed ga zodra ik thuiskom.

Be sure to drop us a line as soon as you get to London.

Vergeet niet ons te schrijven, wanneer je in Londen aangekomen bent.

... Hey-hey you two, is it no holds barred as soon as you know it's my treat?

... Hé, hé jullie twee, gaan alle hekken los als je weet dat ik trakteer?