Vertaling van be quiet

Inhoud:

Engels

Nederlands

to be quiet {ww.}

stilzwijgen
zijn mond houden
zwijgen
zich stilhouden

to allay, to appease, to calm, to pacify, to quiet, to quieten, to soothe, to still, to assuage {ww.}

verslaan
tot rust brengen
sussen
temmen
stillen

I quiet
you quiet
we quiet

ik versla
jij verslaat
wij verslaan
» meer vervoegingen van verslaan

to appease, to calm, to quiet, to soothe, to still, to quiten, to tranquilize, to assuage {ww.}

kalmeren
geruststellen
bedaren

I quiet
you quiet
we quiet

ik kalmeer
jij kalmeert
wij kalmeren
» meer vervoegingen van kalmeren

Music has charms to soothe the savage beast.

Muziek heeft de charme om een wild beest te kalmeren.

to be quiet, to belt up, to button up, to clam up, to close up, to dummy up, to keep mum, to shut up {ww.}

dichtslaan
dichtklappen

to hush, to pipe down, to quiesce, to quiet, to quiet down, to quieten {ww.}

verstillen

I quiet
you quiet
we quiet

ik verstil
jij verstilt
wij verstillen
» meer vervoegingen van verstillen

to calm, to calm down, to lull, to quiet, to quieten, to still, to tranquilize, to tranquillise, to tranquillize {ww.}

sussen
kalmeren
apaiseren

I quiet
you quiet
we quiet

ik sus
jij sust
wij sussen
» meer vervoegingen van sussen

Engels

Nederlands

Be quiet, all of you.

Wees stil, allemaal.

It's not allowed to be quiet here.

Hier mag je niet stil zijn.