Vertaling van body

Inhoud:

Engels
Nederlands
body {zn.}
lichaam  [o]
lijf [o]
Man's body is a sort of machine.
Het menselijk lichaam is een soort machine.
My wet clothes clung to my body.
Mijn natte kleren plakten tegen mijn lichaam.
body, coach-work {zn.}
carrosserie  [v]
crowd, heap, mass, multitude, pile, accumulation, body, swarm {zn.}
menigte 
massa
troep
tas
stapel
schare
hoop
drom [m]
boel [m]
A crowd gathered on this street.
Een menigte verzamelde zich in deze straat.
The crowd is growing larger and larger.
De menigte wordt groter en groter.
bodily, body, corporal, corporeal, of the body, physical {bn.}
lichamelijk
lijfelijk
authoritative source, court, agency, authority, body, instance {zn.}
instantie [v]
organization, body {zn.}
organisatie [v]
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
Als deze organisatie zo blijft zal het binnenkort bankroet gaan. Haar herstel is zo moeilijk als van paard wisselen terwijl je een beek oversteekt.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

No body.

Niemand.

Over my dead body.

Over m'n lijk!

Over my dead body!

Over mijn lijk!

Tom has 7% body fat.

Tom heeft 7% lichaamsvet.

Man's body is a sort of machine.

Het menselijk lichaam is een soort machine.

My wet clothes clung to my body.

Mijn natte kleren plakten tegen mijn lichaam.

This boy has a strong and healthy body.

Deze jongen heeft een sterk, gezond lichaam.

Each molecule in our body has a unique shape.

Ieder molecuul in ons lichaam heeft een unieke vorm.

The soul is the prison of the body.

De ziel is de gevangenis van het lichaam.

All I have is my wounded body and a handful of bad memories.

Alles wat ik heb is mijn gewonde lichaam en een handvol slechte herinneringen.

A smile is the most beautiful curve on a woman's body.

Een glimlach is de mooiste ronding op het lichaam van een vrouw.

Make sure the heart rate monitor is snug against your body.

Controleer of de hartslagmeter dicht tegen uw lichaam is geplaatst.